Ссоры, споры и обиды – сколько существует общество, столько существуют и они. Только сейчас это все принято называть словом «конфликты» и уделять им огромное внимание.

По этому поводу выдано множество литературы, снято огромное количество телепередач, написаны тысячи статей. Руководители разных компаний приглашают специалистов по конфликтологии, которые проводят тренинги, индивидуальные беседы, тимбилдинги, и все во имя сдруживания коллектива.

Топ-менеджеры фирм с чуть меньшим капиталом имеют возможность купить книги, в которых все расписано, и собственными усилиями попробовать решить конфликты в коллективе.

А вот как решали ссоры наши предки? Согласитесь, что уж точно, не благодаря тренингам. Ведь одно это слово, наверняка, повлекло за собой спор на все село, «что ж оно такое, тот трень?»

У издательства «Торсинг» есть чудесная книга "Все пословицы, скороговорки, поговорки" (на укр. яз.) из серии Школьный ящик, которая собственно и вдохновила автора этой статьи посмотреть, а как же народная мудрость предлагает решать острые ситуации.

Анализируя украинские пословицы и поговорки, можно выделить несколько позиций по отношению к конфликтам.

Позиция первая. НЕХАЙ БУДЕ ГРЕЧКА, АБИ НЕ СУПЕРЕЧКА.

В любом коллективе присутствуют люди, отношение которых к конфликтам, даже банальным спорам, крайне негативно. Даже, если ценой этого является их непосредственный интерес. В украинском народном творчестве это отображают следующие пословицы:

Де незгода, там часто шкода.

Сварка до добра не доводить.

Згода дім будує, а незгода мінує.

Мир та лад — великий клад.

Через незгоду тратять люди свободу.

Позиция вторая. БЕЗ СУПЕРЕЧКИ НЕ БУДЕ І ГРЕЧКИ.

Другая часть людей, наоборот, считают, что конфликт явление нормальное и обыденное. Про это говорят такие поговорки:

Де почує сварку, туди й біжить баба Варка.

Суперечок нема, ну і до діла далеко.

Не посварившись з ким перш, не мати приятеля.

Лайка — не чад, голова не болить.

Гарна година, та ні з ким полаятись.

Без сварки нема господарки.

А вот наиболее уравновешенную позицию, когда, вроде бы, и споры полезны, но не очень часто, отображает следующее высказывание: «ДОБРА КОЛОТНЯ, ТА НЕ ЩОДНЯ».

Но представим, что конфликт все-таки неминуем. Давайте посмотрим, какие же модели поведения присущи украинцам.

Одной из самых распространенных, к сожалению, является агрессия. Так сказать, «святим кулаком та по окаянній пиці» или:

Він до мене з криком та з фуком, а я його буком та буком.

І баран буцне, як зачепиш.

Щовчком починається, а кулаком кінчається.

Неудивительно, что такие споры уж явно к рождению истины не ведут. А их разжигатели могут столкнуться лишь с таким же кулаком. Если же агрессоры стоят выше по рангу, у их подчиненных вполне объяснимо может возникнуть чувство обиды: «Бити та лаяти є кому, а годувати — так нікому».

Существует и другая модель поведения во время споров:

Мовчанка гнів гасить.

Хочеш у сварці гору взяти — скажи, що ти винуватий.

Бійкою багато чого не досягнеш, а поступившись, отримаєш більше, ніж очікував.

Но в ответ «молчуны» могут получить не самую лучшую реакцию:

Найлегше того бити, хто не борониться;

Смирного й на тім світі б'ють;

І що вже казати такій людині, яку лають навіть свині.

Если же вы достаточно сдержанный человек и агрессию себе не можете позволить, однако и защищать свои интересы считаете делом нужным, тогда вам наиболее подойдут следующие высказывания:

М'які слова і камінь крушать.

З добрими людьми завжди згоди можна дійти.

Слово до слова — зложиться мова.

Ліпше переконувати словами, як кулаками.

Удар забувається, а слово пам`ятається.

Батькова лайка дужча за материну бійку.

Но, в любом случае, перед тем, как вступать в какой-либо конфликт, подумайте про окружающих вас людей. Ведь наблюдать, как сорятся другие не очень приятно. К тому же, вы можете столкнуться и со следующей реакцией.

Де двоє сваряться – третій користає.

Кішки гризуться – мишам привілля.

Дай, боже, вам побитись, а нам подивитись.

А, согласитесь, народная мудрость знает, что говорит. Поэтому прислушивайтесь к ней. Ну а вашим личным гидом в мире украинских пословиц, с удовольствием может стать книга издательства Торсинг "Все пословицы, скороговорки, поговорки" (на укр. яз.).